I just tried Gatorade's new Smart Gx bottle that tracks your hydration — here's what happened